February 29, 2012

DIY leather bracelet


DIY your own leather bracelet!! I saw this tutorial here and I've liked so much that I tried to do it myself but in a more simplified way!
DIY (Do it Youself/Faça você mesmo) a sua própria pulseira de couro!! Eu vi este tutorial aqui e gostei tanto que tentei fazer eu mesmo mas de uma forma mais simplificada!

I found a piece of leather (really beautiful by the way, it's like the colors of pearls!). I also used a scissors, a magnet clasp, a piece of paper (with the width that you want for your bracelet) to measure and some glue.
Encontrei um pedaço de couro (muito bonito por sinal, parece que tem a cor das pérolas!). Também usei uma tesoura, um sistema de fecho magnético, uma fita de papel para medir (com a largura que desejam que a pulseira tenha) e cola.


Step 1: Measure the wrist with the piece of paper, if you have a measuring tape even better.
Passo 1: Meçam o punho com o pedaço de papel, se tiverem uma fita métrica, ainda melhor. 


Step 2: Trace the paper pattern on the leather, in the reverse side, and cut it.
Passo 2: Tracem o molde de papel no couro, no lado contrário, e cortem.



Step 3: Put some glue on each end of the stripe of leather and glue it to the magnet clasp. Let it dry for a bit.
Passo 3:Colocar um pouco de cola em cada extremidade da faixa de couro e cola-la ao fecho. Deixem secar um pouco.



And voilá!!
E voilá!!


Hope you've enjoined it!!
Espero que tenham gostado!!

See you soon!!
Até breve!!






February 27, 2012

DIY bracelets



Just wanted to share with you a bracelet that I made. I found some tutorials in youtube and in the web in general and decided to make my own! Very easy to do! I leave you here some photos of the steps.

Hope you enjoy it!
Só queria compartilhar com vocês a pulseira que fiz. Encontrei alguns tutoriais no youtube e na web em geral, e decidi fazer a minha própria! Muito fácil de fazer! Deixo-vos aqui algumas fotos das etapas.

Espero que gostem!


Golden nuts/ Porcas douradas

Bracelet cord/ Cordão para pulseiras

Scissors/Tesoura
Step 1: Fold the cord in 4.
Passo 1: Dobre o fio em 4.

Step 2: make a knot in the extremity that only has the folds.
Passo 2: dê um nó na extremidade que apenas tem as dobras.
Step 3: Cut one of the loose ends of the cord. You'll have to have only 3.
Passo 3: Corte uma das pontas soltas. Terás que ficar apenas com 3.
.
Step 4: Start a braid with the cord and, after 2cm, start putting the nuts, one by one, in the braid.
Passo 4: Comece uma trança com o fio e, depois de 2cm, comece a colocar as porcas, uma a uma, na trança.

Step 5: after you put all the nuts you desire, finish with a braid again and seal it with a knot. Cut the excess cord and burn the ends of the knot with a lighter to avoid to open.
Passo 5: depois de colocarem todas as porcas que quiserem, acabem com uma trança novamente e selem-na com um nó. Cortem o cordão em excesso e queimem as pontas com um isqueiro para evitar que abra.
Then just pass the knot through the loop and you're done!
Depois basta só passar o nó pelo laço e já está!

So, are you up to try to do one yourself?!
E então, estão dispostos a fazerem também uma?!

See you soon! 
Até breve!

February 23, 2012

Marni for H&M

8th of March!!
8 de Março!!

Remind this date because it's the day when Marni arrives to H&M!! Be ready!!
Lembrem-se desta data pois é o dia em que Marni chega à H&M!! Estejam preparados!!

Here are some of my favorite pieces!
Aqui estão algumas das minhas peças favoritas!



















They are too many!! I cant buy them all...:(
São tantas!! Não as posso comprar todas... :( 

If you want to check the rest of the collection go Here
Se querem ver o resto da colecção cliquem Aqui

See you soon!!
Até breve!!

February 17, 2012

Eyeliner Makeup

Last year we saw a trend in makeup...eyeliner.
No ano passado vimos uma tendência na maquilhagem...o eyeliner.

I believe that the trend is here to stay one more year!!
Ao que parece a tendência veio para ficar mais um ano!!

Here are some of the looks for Spring/Summer 12.
Aqui vão alguns dos looks para a Primavera/Verão 12.

Dior
Dior
Elie Saab

 
D&G
Giorgio Armani
Mario Schwab
Jil Sander
Note that in every makeup here seen the rest of the makeup is kept very simple!
Notem que em todas as maquilhagens vistas aqui o resto da maquilhagem é mantida muito simples!

Get inspired!
Inspirem-se!

See you soon!
Até breve!

DIY Sales

And we're still on sales!!! Ufff...
E ainda estamos em saldos!! Ufff...

Last time that I bought on sales I bought 8 pieces of clothing for just 13€!!! Because most of the items were things that people in general don't like, and neither do I, I tried to make some changes to make things more wearable.
Da última vez que fui aos saldos comprei 8 peças de roupa por apenas 13€!!! Porque a maioria dos items eram coisas que as pessoas normalmente não gostam, e nem eu, tentei fazer algumas alterações para torná-las mais usáveis.

I bought this sweater in H&M for 3€ and, as you can see, it is open in the back. I think that's beautifull but lets imagine that some of you don't see yourself wearing this kind of sweater...well I've got the solution or part of the solution!!
Comprei esta camisola na H&M por 3€ e, como podem ver, é aberta nas costas. Eu acho muito bonito mas imaginemos que algum de vocês não se vê a usar este tipo de camisola...pois eu tenho a solução ou pelo menos parte da solução!!





I also bought that day a pink lace scarf for 1€, so what I'm going to do is simply sew a piece of the lace on the sweater's back!
No mesmo dia também comprei um lenço de renda cor-de-rosa por 1€, então o que vou fazer é simplesmente coser um pedaço do lenço nas costas da camisola! 

You'll need: 
-scissors;
-thread;
-needle.
 Vão precisar de:
-tesoura;
-linha;
-agulha.



Also, to help you, use a piece of paper to trace the shape of your back to make a molde to cut the lace, this way you don't make any mistake.
Para vos ajudar, usem um pedaço de papel para traçar a forma das costas para fazer um molde para depois cortar a renda, assim não correm o risco de se enganarem. 


Trace the pattern/ Desenhe o molde.
Enlarge the drawing plus 2cm/Aumente mais 2cm ao desenho.



Trace on the lace/Desenhe sobre a renda.
Cut the lace by the pattern/Corte a renda pelo modelo.

Sew/Costure

It's still a bit transparent but definitely more wearable!
Continua um bocado transparente mas definitivamente mais usável! 




I hope you've liked it! What do you think?!Tell me in the comments!
Espero que tenham gostado! O que acharam?! Digam-me escrevendo um comentário!

See you soon!!
Até breve!!