It's wonderful!! It's marvelous!!

I'm starting to be an internet shopper and loving it!! I was looking around Topshop and Asos online stores and I've made a wishlist of shoes and bags! Of course that both have lots of wonderful things but these were the first to pop into my eyes!

Estou a começar a ser uma compradora activa na internet e estou a adorar! Estava a dar uma vista de olhos pelas lojas online da  Topshop e da Asos, e acabei por fazer uma lista de desejos de sapatos e bolsas! Claro que ambos têm muitas coisas maravilhosas, mas estes foram os primeiros que me chamaram a atenção!

From Asos 

ALDO Colour Block Smart Bag and ASOS Leather and Suede Tucklock Satchel

Cambridge Stachel Company 15'' and Stachel Company Exclusive to ASOS 11''

Asos Mouse Across Body Bag and River Island Large Buckle Satchel

Thursday Friday Diamonds Red tote and Black tote

  ALDO Hipps Bag and Vanessa Bruno The Gold Fabric and Laether Stachel Bag

 

ASOS MONET and ASOS MARCO

ASOS LEANDRA and ASOS BITTEN

Vivienne Westwood for Melissa Wanting Orb ballet flat shoes and H by Hudson Olsen Brogue

 Melissa Peace Printed Tassle Wedges and Kat Macomie Bridget Metallic Block Heel shoes

From Topshop

Jade Double Handle Chain Bag

MADDIE Glitter Brogues and MAGICIAN Suede Lace-up Brogues

Nina Heeled Jelly Sandals and Wing High Sandals by Unique

HUDSON LAMARK shoes

I like colour in my feet!

Gosto de cor nos meus pés! 

After seeing my choices I believe I have a tendency to pastel colours like the trend that is going on right now...although I think I'm not a pastel colors girl!

Depois de ver as minhas escolhas começo a acreditar que tenho uma tendência para cores pastel talvez porque vai ser tendência para esta Primavera/Verão ... embora eu acho que não sou uma rapariga de cores pastel!

And also I notice that this season Asos has a better colection related to shoes and bags than Topshop, I mean, for my taste!

E também reparei que nesta temporada, a Asos tem um melhor colecção relacionada a sapatos e bolsas que a Topshop, quero dizer, para o meu gosto!

Don't forget that both of them still have sales!!

Não se esqueçam que ambos ainda estão em saldos!!

What about your choices?! If you have a online shop that you love, please tell me, I would like very much to know!

E as vossas escolhas?! Se vocês têm uma loja online que gostam muito, por favor diga-me, eu gostaria muito de saber!

See you soon!!

Até breve!! 

DIY leather bracelet

DIY your own leather bracelet!! I saw this tutorial here and I've liked so much that I tried to do it myself but in a more simplified way!

DIY (Do it Youself/Faça você mesmo) a sua própria pulseira de couro!! Eu vi este tutorial aqui e gostei tanto que tentei fazer eu mesmo mas de uma forma mais simplificada!

I found a piece of leather (really beautiful by the way, it's like the colors of pearls!). I also used a scissors, a magnet clasp, a piece of paper (with the width that you want for your bracelet) to measure and some glue.

Encontrei um pedaço de couro (muito bonito por sinal, parece que tem a cor das pérolas!). Também usei uma tesoura, um sistema de fecho magnético, uma fita de papel para medir (com a largura que desejam que a pulseira tenha) e cola.

Step 1: Measure the wrist with the piece of paper, if you have a measuring tape even better.
Passo 1: Meçam o punho com o pedaço de papel, se tiverem uma fita métrica, ainda melhor. 

Step 2: Trace the paper pattern on the leather, in the reverse side, and cut it.
Passo 2: Tracem o molde de papel no couro, no lado contrário, e cortem.

Step 3: Put some glue on each end of the stripe of leather and glue it to the magnet clasp. Let it dry for a bit.

Passo 3:Colocar um pouco de cola em cada extremidade da faixa de couro e cola-la ao fecho. Deixem secar um pouco.

And voilá!!

E voilá!!

 

Hope you've enjoined it!!

Espero que tenham gostado!!

See you soon!!

Até breve!!